SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: 外国游戏里的中国看了让人蛋疼（一）[10P] [打印本页]

作者: swei86 时间: 2011-1-27 23:32 标题: 外国游戏里的中国看了让人蛋疼（一）[10P]

《凯恩与林奇2：伏天》是系列最新作品，游戏的背景转战到中国大都市上海，游戏的主角依然是曾经犯下深重罪行的凯恩和林奇，这次他们将体验上海黑社会中的生活。此次新作视觉灵感来自纪录片拍摄者与民众自行产出的素人影片，再次由冷血佣兵与精神病患搭档上阵。
但游戏里的一些中国场景真让人看了 ——蛋疼
1.

评论：没信号？难道是被和谐了？

2.

评论：这是啥。。。。。貌似应该是一款游戏吧？？怎么跑这了？还有错字。。

3.

评论：这些外国人什么都知道，深得真传啊！

4.

评论：看到上面的订货电话了不？真想打过去问问啊。。。

5.

评论：也有电话，要不，咱打过去试试？[color]

6.

评论：又卖粥又卖蟹？直接写蟹黄粥不得了。。

7.

评论：盲人按摩，可不就是黑灯瞎火的嘛，哦，还是瞎灯黑火，无语。。。

8.

评论：下面有盗版碟卖哦，什么片？你懂的，呵呵

9.

评论：不晓得有没有那种片子。。。你懂的。。。

10.

评论：套牌车，竟然还是警车。。。知法犯法。。。无语啊

[ 本帖最后由 swei86 于 2011-2-14 10:49 编辑 ]

作者: h3265000 时间: 2011-1-27 23:45 标题: 回复 1楼的帖子

沙发也!没人回复吗?那我来回
那是上海吗?什么年代的? 好像一个乡下小镇的样子

作者: jsding 时间: 2011-1-28 01:08

画面上的都是中国特色，办证按摩盗版碟这些东西都已经做到国外的游戏上了，真是声名远扬了。

作者: ctj1731 时间: 2011-1-28 09:18

真的很有中国特色，估计这些图片是国人做的吧

作者: best1024 时间: 2011-1-28 09:53

老外还是不了解汉语呀，黑灯瞎火都写成灯瞎火黑。

作者: bluemask 时间: 2011-1-28 11:40

玩游戏的时候玩到这一段肯定很有感觉啊
现在流行中国风

作者: A547451670 时间: 2011-1-28 12:14

真的让人蛋疼吗？我看着怎么没感觉啊？难道我OUT了吗？

作者: wusi25 时间: 2011-1-28 13:08

看来做游戏的老外对中国是似懂非懂啊，不过一些相当具有中国特色的例如办证电话什么的确实赞啊

作者: dizzy.sh 时间: 2011-1-28 13:55

靠,这个游戏还真有中国特色,尤其那个办证的,让人看着觉得大腿根部有一阵阵寂寞的痛楚

作者: xixilu202 时间: 2011-1-28 14:20

哈哈，看的我笑的不行，那个黑灯瞎火顺序都打错了

作者: 交换1 时间: 2011-1-28 14:23

没玩过这游戏，不过老外能开发成这样也是对中国的一种了解吧。

作者: tmac921 时间: 2011-1-28 14:52

哈哈，笑死了，对中国蛮了解的嘛，不过这游戏画面很清晰啊，可惜我配置太低

作者: szcatman 时间: 2011-1-28 15:23

办证那张图真是经典啊，连笔迹和排版都那么贴近实际啊！

作者: saber520 时间: 2011-1-28 16:06

这个真是原版不是MOD么？看到办证我笑喷了。粥真滑？周振华？

作者: leonsnow86 时间: 2011-1-28 16:09

还别说真的有点中国的样子本来不就是这样嘛

作者: stongag1985 时间: 2011-1-28 18:32

其实老外游戏里的所谓中国元素，大多都是调侃性质的=。=

作者: dcat 时间: 2011-1-28 19:28

哈哈,很难再国外的游戏中见到中国啊,这个太好玩了

作者: jjtuh 时间: 2011-1-28 19:43

不知道是创作人员对我们文化的一知半解还是故意这么搞笑的。不过那个办证的真好，这是最具有中国特色的了。

作者: dididada1984 时间: 2011-1-28 19:58

这说明游戏呀？不过说实话，我们总觉得老外不理解我们的多少千年文化，但实际上人家一直比我们国人都了解这个国家。而且他们的观点更为可观，更为真实，更为可信。

作者: ralf3357 时间: 2011-1-29 00:54

这游戏画面不错阿，就是老外把中国丑化了，真的蛋疼

作者: fuckladies 时间: 2011-1-29 11:43

中国特色尤其是办证挺搞笑的哇外国人有创意

作者: 袁岩 时间: 2011-1-29 12:08

墙上的办证有点搞笑！做得挺真实的，特色啊！

作者: flyjqr 时间: 2011-1-29 13:04

这个，果然很中国，话说电话估计是打不通的吧，咱这里没有这个区号啊。。。
还有车牌号少了一个数字，，不然真想去看看这辆车

作者: 风海纯 时间: 2011-1-29 13:18

这个明明很不错的啊。来源于天朝和谐生活呵呵你懂得

作者: kong810 时间: 2011-1-29 13:30

这年头是个外国游戏都想撘点中国风，还有那个国土防线本想弄成天朝但是有关当局。。。。

作者: gmai3552400 时间: 2011-1-29 13:32

呵呵不能不服老外的精细，连小广告都有。以上片断真有点象国内二三线城市的感觉。

作者: dog11 时间: 2011-1-29 13:44

老外的游戏里中国多多少少有点奇怪,比如使命6里越难战里的中国兵全是说的广东话?

作者: kknmc_7 时间: 2011-1-29 13:51

游戏还真有中国特色,看来老外对我们中国还是很了解的！！

作者: hayatedodou 时间: 2011-1-29 13:52

完全把中国特色表现出来了.尤其是办证..

作者: snakeff 时间: 2011-1-29 13:52

玩游戏玩得如此地步，lz不简单啊，呵呵，最后一张给力啊，套牌警车，搞笑

作者: muguangde3 时间: 2011-1-29 13:55

个人感觉这些画面都是硅谷里面的中国工程师创作的，比较幽默，也算是我们中国人的冷幽默吧

作者: 爱神378 时间: 2011-1-29 16:13

连办证都有。是在是又高又硬啊! 还有那个DVD的中国盗版的传统

作者: taller111 时间: 2011-1-29 16:31

这到底是侮辱中国还是对中国太了解了。

作者: 卡罗10 时间: 2011-1-29 16:34

哈哈哈哈哈哈，真实太让人蛋疼了，不了解中国的设计者

作者: william668 时间: 2011-1-29 16:35

我们国家现在特色的东西是越来越多了，玩着这游戏很有感觉。

作者: bangbangtang0 时间: 2011-1-29 16:36

都是一些有特色的场景，制作者应该是半懂不懂的那种吧。

作者: tx0631 时间: 2011-1-29 17:49

这就是国外游戏公示的态度，跟我们国内的企业是完全不同的，那种贪婪，浮躁的心态不可能做得出精品游戏，最近买了古剑奇谭这款游戏，吹的那么好，发现实在不怎样，远没有仙剑奇侠4给我的感动多。

作者: zansyzx 时间: 2011-1-29 17:55

还真他妈中国行色啊，怎么想到的啊，把这些东西也给搬上来了，老外也有一手啊

作者: javey 时间: 2011-1-29 18:14

肚子都笑疼了，在老外眼里，中国原来是这个样子的啊？我估计是游戏开发人员拿了一张香港的照片，然后制作游戏背景，在内地，很少会这样写着卖什么牛鞭羊鞭的，而且也没多少人爱吃

作者: appletjaaa 时间: 2011-1-29 18:54

看到让人但疼！很有意思，不过表现的很真实了

作者: csxssd 时间: 2011-1-29 19:10

还是有的中国穷富两级分化很大这种街道还是有的

作者: elvi771 时间: 2011-1-29 19:28

这个有可能是老外找中国人开发的游戏！毕竟中国人做这个游戏取材比较容易。我一同学现在也在帮一个日本老板开发软件！就是没有游戏类的。

作者: goodtolove 时间: 2011-1-29 19:38

说明中国的地位真地提高了，老外都这么费心的注意细节，力求真实。

作者: skytotosky 时间: 2011-1-29 19:42

什么游戏啊?感觉还有点意思?不会是PS的吧?

作者: zhangbin8927 时间: 2011-1-29 20:08

呵呵蛮有意思的黑灯瞎火变成灯瞎火黑了
不知道这是什么游戏我也想玩玩

作者: iloveshinji 时间: 2011-1-29 20:33

看了这些图以后的确有一点蛋蛋的忧伤啊
我们有不少在领导眼里有伤形象的淳朴风味被外国友人牢牢记住了

作者: 她叫我小骗子 时间: 2011-1-29 20:43

我擦……这游戏，一定要找来玩玩，看着挺有意思的，哈哈。

作者: 1ixx0o 时间: 2011-1-29 20:57

你以为呢，老美和小日本，天天在研究咱们呢。我们对人家知道得太少。太表面了。

作者: 7780098 时间: 2011-1-29 21:40

想问一下上海的警察的车牌真是沪 A Y 这种的吧? 好像我这里都不是这样的

作者: sulpx 时间: 2011-1-29 21:50

太符合中国现状了，办证，牛鞭、羊宝都有，很真实，不知道哪有下载这款游戏的。谢谢楼主

作者: 慕容颓废 时间: 2011-1-29 21:55

中国特色，要是在墙上再写一大个拆，就更蛋疼了

作者: 中文 时间: 2011-1-29 22:15

楼主别小看老外中文水平,中国在发展,老外也在进步啊!

作者: 等待着 时间: 2011-1-30 00:46

天朝的文化果然是无敌的，不要多久，天朝的文化将笼罩全球

作者: holyelf 时间: 2011-1-30 01:02

有点意思，不过还是看得出没有请纯正的中国人作指导啊。

作者: 月华漫步 时间: 2011-1-30 01:04

办证呵呵太给力了冲这个帖子非得下个游戏看看去

作者: pngxto 时间: 2011-1-30 01:42

怎么觉得这个游戏应该有中国人参与制作呢，把中国的一些特点表现得太到位了

作者: wogaizm110 时间: 2011-1-30 01:50

看了真的很无语，这些中国的恶习，全让外国游戏用上了，中国改革开放了，那么多年，让外国知道的就是这些吗？

作者: zjsc 时间: 2011-1-30 04:26

哇，太酷了，老外做东西还做得真仔细啊，很想玩玩这款游戏。

作者: windsmemory 时间: 2011-1-30 05:17

(#‵′)靠这别字也太多了吧...........不过是挺有中国特色的

作者: y515j 时间: 2011-1-30 05:20

晕啊。这游戏做的好啊。什么时间去玩下

作者: pymceyl 时间: 2011-1-30 08:57

没办法，人穷志短，买不起正版的，只好买盗版了

作者: alex971148 时间: 2011-2-1 13:53

没办法啊。中国的形象在外国人眼里就是这样啊。

作者: watercubefang 时间: 2011-2-1 14:43

怎么看的那个是灯瞎火黑

作者: peter623 时间: 2011-2-1 15:00

真有意思，这个游戏一定是蛋疼的人做的。要不然不会让人看得蛋疼。

作者: zm8964 时间: 2011-2-1 15:07

办证广告是亮点.实在是太绝了.

是不是有什么时代背景啊,感觉不是现代上海.刚改革开放时期的?

作者: gywei_jj 时间: 2011-2-1 16:14

办证的那个的确给力啊，中国的精髓，老外也看不懂吧？

作者: 冥王 时间: 2011-2-1 16:36

无语，在中国套牌很正常。。

作者: 729090767 时间: 2011-2-1 19:02

真好玩，挺搞笑的。哈哈
看来老外他们也是直观印象留下的资料

作者: paleos 时间: 2011-2-1 22:00

真的被震撼了，虽然有很低级的错误，但大多还是反应了我泱泱大国的文化精髓

作者: vipyonghu 时间: 2011-2-1 22:06

好长时间没有玩游戏了，没想到现在的游戏画面如此精致，又勾起玩游戏的欲望了

作者: cyj88888 时间: 2011-2-1 22:14

真难得会出现这些景物，感觉很特别啊，好像很好玩似的，这种中国城市风味的游戏几乎没有啊，悲哀

作者: gm_ok1982 时间: 2011-2-1 22:16

哈哈，这个游戏我玩通关了的，感觉很不错,是在上海，不过里面的人都是说普通话，为什么不是上海话。。。
喜欢玩射击游戏的就玩玩吧，射击感很好，还能杀城X管..

作者: jack0070 时间: 2011-2-2 00:04

这应该是外国人对中国人的某方面看法吧，不过制作商也太粗制滥造了吧，车牌竟然一样

作者: xiouma 时间: 2011-2-2 00:21

哈哈,把中国很多的不太文明的小特色给找了出来,估计是中国人参与的吧!

作者: 88237 时间: 2011-2-2 00:30

确实也是,这一些都是咱中国里特有的东西
我们中国好的一面怎么没有被老外们搬进游戏里面呢
郁闷中!

作者: 01012011 时间: 2011-2-2 01:01

这是什么游戏。感觉做的还蛮真的。尤其是小街的店做的煞有其事的感觉。。蛮好的

作者: fyd79 时间: 2011-2-2 01:04

看了之后也的确是蛋疼，有些简直是让人无语了啊

作者: xuaner5945 时间: 2011-2-2 21:08

哈哈，无语了，这是什么游戏啊。必须得玩玩。牛

作者: batista913 时间: 2011-2-2 21:24

这游戏一定要下来玩玩，最搞笑的还是办证了，就像《碟中谍3》

作者: 雷霆万钧 时间: 2011-2-2 21:31

很有典型的中国特色，什么办证，卖假碟，还有一些商家的广告，语言很有中国味

作者: ff2003ff 时间: 2011-2-2 22:10

我看着怎么没感觉啊？难道我OUT了吗？

作者: hjwwf 时间: 2011-2-9 10:58

学习学习有什么不一样的中国特色，谢谢楼主，红心送你，呵呵

作者: xudan 时间: 2011-2-9 11:16

都是叉叉？赶紧换图床，都看不到啊，真着急

作者: shengsj_1013 时间: 2011-2-9 12:02

中国特色的东西有时候也要去粗
慢慢的中国会越来越好的

作者: yongzhuan 时间: 2011-2-9 12:07

哈哈，很多贴切啊。不过也有似懂非懂的地方

作者: zhu7120342 时间: 2011-2-9 20:45

中国办证的太给力了，居然都办出国了

作者: 贝尔蒙多 时间: 2011-2-9 23:08

哈哈，太搞笑了，还有黑手党2里有一段有中国人的场景。那个老头就很蛋疼

作者: hjsm860 时间: 2011-2-10 00:08

楼上的怎么看得见。貌似图床挂了。我看到的都是红叉叉

作者: tsu 时间: 2011-2-10 00:13

怎么说呢，估计对中国元素进行了研究，但看完以后还是不大舒服。

作者: 0bhl 时间: 2011-2-15 12:31

哈哈，笑死了，对中国蛮了解的嘛，不过这游戏画面很清晰啊，可惜我配置太低

作者: w6300817 时间: 2011-2-15 12:55

图都看不到啊，有点看不懂，

作者: 娃娃水晶 时间: 2011-2-15 13:09

我真的是没有看到图我真的是很想看到应为能看看不到才郁闷~~

作者: daha003 时间: 2011-2-15 13:13

其中的一些内容的确是事实啊，也没什么让人不舒服的，而且是描写黑社会的，黑社会可不就是和这些东西更有联系了吗？

作者: lastsuny 时间: 2011-2-15 20:55

太谢谢楼主了，笑死我了都

作者: hiddensky 时间: 2011-2-15 21:56

这个就是国情，在老外眼里我们还什么都不是，唉。。。

作者: xxd9324501 时间: 2011-2-16 00:59

为什么我看到的图片全都给挂掉了~想来见识下居然都看不到了~闷

作者: songguanghua 时间: 2011-2-16 02:03

图好像挂掉了、管理员、提醒提醒呀

作者: yiranzhaomi 时间: 2011-2-16 12:37

怎么看不到图片啊全挂掉了，楼主补图吧

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://67.220.93.15/bbs/)