wawv002 发表于 2011-10-1 18:31 只看TA 101楼 |
---|
清净了,终于清静了。 败家玩意把家里的钱都送人了,走!出家去! 因为总背个自己做的布袋,所以大家都叫他布袋和尚。 一天, 布袋和尚正在庙里打坐,进来一个少年带着两个书童。 |
0 |
water888123 发表于 2011-10-2 00:05 只看TA 104楼 |
---|
楼主翻译的不错,古文色的很有内涵的,翻译好的话,给人以美感![]() |
0 |
|
---|
zhangkeallen 发表于 2011-10-2 00:14 只看TA 105楼 |
---|
最近才看了肉蒲团 没想到被楼主翻译成白话文了 翻译的不错 支持一下 |
0 |
|
---|
qingfeng70 发表于 2011-10-2 01:53 只看TA 106楼 |
---|
人才啊,把个难懂的文言用通俗易懂而且幽默的文笔重新演绎一次,让每个人都能领略我国古典文化的博大精深,厉害 |
0 |
|
---|
niyaodemon 发表于 2011-10-2 02:26 只看TA 107楼 |
---|
可惜了,翻译成白话感觉还不如原文有味道啊! |
0 |
|
---|